1. Acheminement d'une marchandise utilisant plusieurs modes de transport, dont les parcours principaux s'effectuent par rail, voies navigables ou mer et dont les parcours initiaux et/ou terminaux, par route, sont les plus courts possibles.
2. Transport multimodal de marchandises dans le même contenant sur la totalité du trajet.(date de la publication : 10/06/2007 - éd. commission de l'équipement et des transports)