Adapter (v.)

transposer une œuvre littéraire d'un genre différent au théâtre, au cinéma, à la télévision.