Litote (n.f.)

figure de rhétorique consistant à atténuer le contenu des propos pour, en fait, exprimer plus (ex. Ce n'est pas mauvais : c'est excellent).