Malentendu (n.m.)

erreur, méprise, interprétation divergente de faits connus par plusieurs personnes. Quiproquo.